Urząd Miejski Travelling czyli o przygodach Włodka wędrowniczka

[przemek_mierzejewski]

Zaintrygowała mnie kwota w budżecie na podróże zagraniczne, nieco większa niż w planach na 2017.

Zatem zasadne pytanie jest:
czy burmistrz Włodzimierz Hibner zrobi sobie 2 tygodnie "niby-urlopu" w Chile na koszt podatnika?

Czy na to pytanie padnie już niedługo odpowiedź?

[przemek_mierzejewski]

Poniżej więcej szczegółów dotyczących wyjazdu burmistrza Włodzimierza Hibnera do Chile.

http://obywatelskint.pl/2018/02/urzad-m ... czka-cz-2/

000_chimbarongo0.jpg (41.19 KiB) Przejrzano 1547 razy

[przemek_mierzejewski]

[Urząd Miejski Travelling czyli Nowy Tomyśl – Chimbarongo – miasta przyjaźni cz. 3]

miasta_partnerskie.jpg (23.88 KiB) Przejrzano 1138 razy

Z notatki ambasady w Santiago de Chile wynika, że burmistrz Włodzimierz Hibner leci podpisać umowę „o przyjaźni i współpracy kulturalnej pomiędzy miastami“ Chimbarongo, miastem i gminą w Chile, w Ameryce Południowej, a Nowym Tomyślem, miastem i gminą w Polsce, w Europie.
Pytałem radnych, a oni nic o tym nie wiedzą.
Nie wiedzą również, że czy jest przygotowany projekt stosownej uchwały, nie wiedzą również czy burmistrz Chimbarongo Marco Contreras Jorquera przygotował stosowny dokument w wersji hiszpańskiej.
Nie wiedzą nic w tej sprawie.

Dziwna sprawa – bo to radni - jakby co - będą głosować za uchwałą o nawiązaniu partnerskiej współpracy Chimbarongo, miastem w Chile, w Ameryce Południowej.

Drodzy Radni – śmielej!

P.S.
1. Postanowiłem zapytać w tej sprawie burmistrza.
2. Zdjęcie ściany w salce konferencyjnej w Urzędzie Miejskim w Nowym Tomyślu. Herb Chimbarongo dodałem elektronicznie.

[JOSH]

A co będzie po zmianie władzy?
Zakładam, że władza się jednak zmieni, bo innej opcji nie widzę i nie widzę też chęci współpracy ani zaangażowania w sprawy Nowego Tomyśla, to co będzie z tą współpracą? Trzeba będzie "na siłę" ją utrzymywać, czy jednak wygaśnie?

[przemek_mierzejewski]

Burmistrz podpisuje jakieś porozumienie z miastem Chimbarongo, Chile, Ameryka Południowa, a my nie znamy treści.
Ok, społeczeństwo nie zna treści, ale radni też nic nie wiedzą.
8 marca zadałem pytanie i oto mamy odpowiedź: "przedłużamy termin odpowiedzi na wniosek, bo tylko Burmistrz wie, o "co kaman".
A zatem reasumując: nie ma Burmistrza, Zastępca Burmistrza "jest albo go nie ma" - i nikt nic nic nie wie.
A tymczasem Burmistrz przygotował projekt uchwały o nawiązaniu współpracy.




[2] Zdjęcie ze strony Marco Contreras Jorquera (burmistrza Chimbarongo)
https://www.facebook.com/permalink.php? ... 1071035089
[3] odpowiedź Urzędu

odp_chimbarongo.PNG (71.52 KiB) Przejrzano 820 razy

chimbarongo001.jpg (47.55 KiB) Przejrzano 820 razy

[przemek_mierzejewski]

[Urząd Miejski Travelling czyli o kosztach chilijskiego słońca cz. 5]
A oto koszty wypadu do Chile (zapewne nie wszystkie – brak kosztów tłumaczenia projektu umowy jaką podpisał burmistrz Włodzimierz Hibner).
W sumie wyszło tak ok. 16,5 tys. zł.
Dokumenty źródłowe - w załączonym linku. TUTAJ
A co podpisał burmistrz w Chile? Czy ktoś wie?
Mam wrażenie, że sam burmistrz ze swoją znajomością hiszpańskiego nie wie co podpisał. Ale o tym - może jutro?

koszty_chimbarongo.PNG (103.49 KiB) Przejrzano 156 razy

[przemek_mierzejewski]

[Urząd Miejski Travelling czyli don Włodzimierz podpisuje “nie-wiadomo-co” cz.6]


A więc wiemy już jak burmistrz Włodzimierz Hibner włada językiem „chilijskim”. (ikonka – zabawne).
W mocy pozostaje pytanie:

CO WŁAŚCIWIE PODPISAŁ BURMISTRZ W CHILE?

Z odpowiedzi urzędowej wynika, że nie ma tłumaczenia „chimbarowskiego” porozumienia. Jest za to tłumaczenie projektu porozumienia z 15 grudnia 2017, ale ono dalece odbiega od podpisanego dokumentu. (pod linkiem są dokumenty źródłowe, zatem każdy może ocenić sam)

http://obywatelskint.pl/2018/04/urzad-m ... mo-co-cz-6

don_wlodzimierz.PNG (126.53 KiB) Przejrzano 75 razy

[kayo]

Ale PESEL WH to mogłeś zamazać…

[przemek_mierzejewski]

Ale PESEL WH to mogłeś zamazać…

Jaki PESEL? Marek, masz przywidzenia.

P.S. Obrazek podmieniłem.